close

最近在聽一個叫Spitz的日本歌手的歌~很喜歡他的聲音


他的專輯裡面有一首歌~我覺得歌詞超美的~雖然是翻唱~可是覺得真好聽哈哈

有寫出分手卻還是愛著的感覺~歌詞簡單卻赤裸裸的寫出情人的心聲ㄚ


さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

まだ大好きな人 --仍然最愛的人

くやしいよとても--非常後悔

かなしいよとても --非常悲傷

もうかえってこない --已經回不去從前了

それでも私の大好きな人 --儘管如此我仍深愛著的人

何もかも忘れられない --什麼都無法忘記

何もかも舍てきれない --什麼都無法舍去

こんな自分がみじめで --這樣的自己好悲哀

弱くてかわいそうで大嫌い --討厭這樣軟弱可憐的自己



さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

ずっと大好きな人 --一直深愛的人

ずっとずっと大好きな人 --一直一直深愛的人



泣かないよ今は --現在不要哭泣

泣かないで今は --現在不要哭泣

心はなれていく --心裏已經習慣了

それでも私の大好きな人 --儘管如此我仍深愛著的人

最後だと言い聞かせて --聽到最後的話語

最後まで言い聞かせて --直到聽到的最後一句話

涙よ止まれ --停止哭泣

最後に笑顏を覚えておくため --最後讓你記住我微笑的臉龐



さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

さよなら大好きな人 --再見了我最愛的人

ずっと大好きな人 --一直深愛的人

ずっとずっと大好きな人 --一直一直深愛的人

ずっとずっとずっと --一直一直一直

大好きな人 --深深愛著的人

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 LoveHappyLife 的頭像
    LoveHappyLife

    人生苦短~希望快快樂樂過完餘生

    LoveHappyLife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()